Fahrtenbuch für OSVČ: Wann es Pflicht ist und wie man es führt

Das Fahrtenbuch gehört zu den gefürchtetsten administrativen Pflichten tschechischer Selbstständiger. Kaum jemand führt es gerne, doch für viele OSVČ ist es Pflicht. Ohne ein ordnungsgemäß geführtes Fahrtenbuch können Sie die tatsächlichen Betriebskosten des Fahrzeugs nicht nachweisen – und das Finanzamt kann diese Ausgaben nachträglich aberkennen. Im schlimmsten Fall droht eine Geldstrafe von bis zu 500.000 Kč.
Auf der anderen Seite: Wer sein Fahrtenbuch sorgfältig und konsequent führt, hat ein starkes Instrument zur Steueroptimierung in der Hand. Die tatsächlichen Kfz-Kosten können deutlich höher ausfallen als die Pauschale von 5.000 Kč pro Monat – und das Fahrtenbuch ist der Nachweis, der diese Ausgaben belegt.
In diesem Artikel zeigen wir, wann ein Fahrtenbuch Pflicht ist, was es enthalten muss, wie man es einfach und stressfrei führt und auf welche Fehler man achten sollte. Wir beziehen uns auf das aktuell geltende Gesetz Nr. 586/1992 Slg. über die Einkommensteuer sowie auf die Richtlinien der tschechischen Finanzverwaltung.
Wann ist ein Fahrtenbuch Pflicht?
Das Fahrtenbuch ist keine universelle Pflicht. Das Einkommensteuergesetz verlangt es nicht ausdrücklich als eigenständiges Dokument. Die Pflicht zur Führung ergibt sich jedoch aus der allgemeinen Verpflichtung, steuerliche Ausgaben nachzuweisen – und bei Kfz-Betriebskosten ist das Fahrtenbuch praktisch die einzig akzeptable Möglichkeit dafür.
Wann müssen Sie ein Fahrtenbuch führen?
Ein Fahrtenbuch ist erforderlich, wenn:
- Sie tatsächliche Kraftstoffkosten geltend machen – wer tatsächlich gezahlte Kraftstoffkosten anhand von Belegen als Steuerausgaben ansetzt, muss durch das Fahrtenbuch nachweisen, welcher Anteil der Fahrten dienstlich und welcher privat war
- Sie Erstattungen für die Nutzung eines Privatfahrzeugs geltend machen – Grunderstattung plus Kraftstoffkostenerstattung gemäß der Reisekostenverordnung
- Sie den Vorsteuerabzug auf Kraftstoff geltend machen – umsatzsteuerpflichtige Unternehmer müssen die betriebliche Nutzung des Fahrzeugs nachweisen
Wann benötigen Sie kein Fahrtenbuch?
Es gibt Situationen, in denen Sie auf das Fahrtenbuch verzichten können:
📊Fahrtenbuch: Pflicht vs. keine Pflicht
Fahrtkostenpauschale = kein Fahrtenbuch mehr
Wenn Ihnen der Aufwand rund ums Fahrtenbuch lästig ist und Ihre tatsächlichen Kraftstoffkosten nicht wesentlich über der Pauschale (48.000 oder 60.000 Kč jährlich) liegen, sollten Sie den Wechsel zur Fahrtkostenpauschale in Betracht ziehen. Sie befreien sich von der Fahrtenbuchpflicht und sparen Zeit. Mehr zur Fahrtkostenpauschale erfahren Sie in unserem separaten Artikel.
Was muss ein Fahrtenbuch enthalten?
Das Gesetz schreibt kein genaues Formular für das Fahrtenbuch vor. Aus den Anforderungen der Finanzverwaltung und der Rechtsprechung ergeben sich jedoch Pflichtangaben, die jeder Eintrag enthalten sollte.
Pflichtangaben für jede Fahrt
📋Pflichtangaben im Fahrtenbuch
Empfohlene Zusatzangaben
Über das Pflichtminimum hinaus empfehlen wir folgende Angaben:
- Abfahrts- und Ankunftszeit – insbesondere bei längeren Fahrten oder bei der Abrechnung von Arbeitszeit gegenüber Kunden
- Tankvorgang – Datum, Ort, Liter und Preis (Verknüpfung mit Kassenbons)
- Name des Fahrers – wenn das Fahrzeug von mehreren Personen genutzt wird (Mitarbeiter, Kooperationspartner)
Muster eines Fahrtenbuchs
Schauen wir uns an, wie ein korrekt geführtes Fahrtenbuch in der Praxis aussieht.
Fahrtenbuch-Muster – Februar 2026
Fahrzeug: Škoda Octavia Combi, Kennzeichen: 4A2 3456 OSVČ: Jan Novák, Steuernummer (IČO): 12345678
| Datum | Tachostand Abfahrt | Tachostand Ankunft | km | Route | Zweck | Art |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3. 2. | 45.120 | 45.148 | 28 | Prag, Vinohradská → Prag, Karlín, Křižíkova 52 | Kundentermin bei Alfa s.r.o. | Dienstlich |
| 3. 2. | 45.148 | 45.176 | 28 | Prag, Karlín → Prag, Vinohradská (Rückfahrt) | Rückfahrt ins Büro | Dienstlich |
| 5. 2. | 45.176 | 45.189 | 13 | Prag → OC Chodov | Persönlicher Einkauf | Privat |
| 7. 2. | 45.189 | 45.254 | 65 | Prag → Kladno, ul. T. G. Masaryka 15 → Prag | Übergabe des Auftrags an Kunden Beta a.s. | Dienstlich |
| 10. 2. | 45.254 | 45.312 | 58 | Prag → Beroun, Husovo nám. 8 → Prag | Beratung auf der Baustelle – Projekt C | Dienstlich |
| 10. 2. | – | – | – | – | Tanken: 42 l Diesel, 36,50 Kč/l = 1.533 Kč, Shell-Tankstelle Beroun | – |
| 14. 2. | 45.312 | 45.320 | 8 | Prag → Prag, Letná | Privatfahrt | Privat |
| 18. 2. | 45.320 | 45.453 | 133 | Prag → Pilsen, Americká 42 → Prag | Verhandlung mit neuem Lieferanten Delta s.r.o. | Dienstlich |
| 21. 2. | 45.453 | 45.481 | 28 | Prag, Vinohradská → Prag, Holešovice, Bubenská 1 → Prag | Vertragsunterzeichnung, Rechtsanwaltskanzlei | Dienstlich |
| 25. 2. | 45.481 | 45.499 | 18 | Prag → Prag, Modřany | Kinder fahren, privat | Privat |
Zusammenfassung für Februar 2026:
| Kennzahl | Wert |
|---|---|
| Gesamtkilometer | 379 km |
| Dienstliche km | 340 km |
| Private km | 39 km |
| Anteil Dienstfahrten | 89,7 % |
| Kraftstoffverbrauch (dienstlich, 5,8 l/100 km) | 19,7 l |
| Kraftstoffkosten (dienstlich) | 719 Kč |
Wie führt man ein Fahrtenbuch: elektronisch vs. auf Papier?
Das Gesetz schreibt keine bestimmte Form des Fahrtenbuchs vor. Sie können die Methode wählen, die Ihnen am besten passt.
Papierfahrtenbuch
Vorgedruckte Fahrtenbücher sind in Papier- und Schreibwarengeschäften erhältlich. Sie enthalten Spalten für alle erforderlichen Angaben.
Vorteile:
- Einfach, keine Technik nötig
- Immer griffbereit im Auto
- Für das Finanzamt leicht nachvollziehbar
Nachteile:
- Manuelle Berechnung der Summen
- Anfällig für Beschädigungen
- Korrekturen sind schwierig (Durchstreichen wirkt verdächtig)
- Sicherungskopien sind kaum möglich
Elektronisches Fahrtenbuch in einer Tabellenkalkulation
Eine einfache Lösung ist das Führen des Fahrtenbuchs in Excel oder Google Sheets. Erstellen Sie eine Vorlage mit den erforderlichen Spalten und monatlichen Tabellenblättern.
Vorteile:
- Automatische Summen und Durchschnittswerte
- Einfaches Filtern und Suchen
- Cloud-Sicherung möglich
- Übersichtliche Monats- und Jahreszusammenfassungen
Nachteile:
- Einträge müssen vom Auto in den Computer übertragen werden
- Bei einer Betriebsprüfung kann die Echtheit angezweifelt werden (regelmäßige PDF-Exporte empfohlen)
GPS-Apps und Tracking-Geräte
Die modernste Option sind GPS-Tracker oder mobile Apps, die Route, Entfernung und Fahrzeit automatisch aufzeichnen.
Vorteile:
- Automatische Aufzeichnung von Route und Kilometern
- Minimaler manueller Aufwand
- Präzise Daten (GPS-Koordinaten)
- Vom Finanzamt kaum anzuzweifeln
Nachteile:
- Fahrtenzweck muss manuell ergänzt werden
- Laufende Kosten (App-Abo oder Gerätekauf)
- Abhängigkeit von GPS-Signal und Akkustand des Telefons
📊Vergleich der Fahrtenbuch-Methoden
Wie unterscheidet man Dienst- und Privatfahrten richtig?
Die Unterscheidung zwischen dienstlichen und privaten Fahrten ist entscheidend, da nur dienstliche Kilometer als Steuerausgaben geltend gemacht werden können. Die Definition ist einfach, aber in der Praxis entstehen Grenzfälle.
Eindeutig dienstliche Fahrten
- Fahrt zu einem Kunden für ein Meeting, eine Auftragsübergabe oder Beratung
- Fahrt zur Baustelle, Betriebsstätte oder zum Arbeitsort des Kunden
- Transport von Waren oder Material
- Fahrt zu einer beruflich relevanten Schulung oder Konferenz
- Fahrt zu einer Behörde (Finanzamt, Gewerbeamt, Sozialversicherung)
- Fahrt zur Post mit einer geschäftlichen Sendung
- Fahrt zur Bank wegen des Geschäftskontos
Eindeutig private Fahrten
- Kinder zur Schule fahren
- Lebensmitteleinkauf für den Haushalt
- Urlaubsfahrt
- Arztbesuch (sofern nicht mit einem Arbeitsunfall zusammenhängend)
- Besuch bei Verwandten
Grenzfälle
Wie mit gemischten Fahrten umgehen?
Was, wenn Sie zu einem Kundentermin fahren und auf dem Weg kurz für einen persönlichen Einkauf anhalten? Oder wenn Sie in den Urlaub fahren und dabei einen Kunden besuchen?
Grundsatz: Entscheidend ist der Hauptzweck der Fahrt. Wenn Sie primär zu einem Kundentermin fahren und der kurze Zwischenstopp im Geschäft nur beiläufig ist, gilt die gesamte Fahrt als dienstlich. Wenn Sie hingegen in den Urlaub fahren und „zufällig" einen Kunden besuchen, handelt es sich um eine private Fahrt mit einem kurzen dienstlichen Abschnitt – nur der Umweg zum Kunden gilt als dienstlich.
In der Praxis empfehlen wir, bei gemischten Fahrten den dienstlichen und den privaten Teil separat (in Kilometern) aufzuführen.
Fahrt von zu Hause zur Betriebsstätte: dienstlich oder privat?
Dies ist eine der häufigsten Fragen und eine typische Streitquelle mit dem Finanzamt.
Grundregel: Die Fahrt vom Wohnort zum regelmäßigen Arbeitsort (Betriebsstätte, Büro) gilt als Privatfahrt – analog zu Arbeitnehmern, für die der Arbeitsweg ebenfalls nicht erstattet wird.
Ausnahmen:
- Wenn sich Ihre Betriebsstätte zu Hause befindet (Heimarbeit) und Sie direkt zum Kunden fahren, ist dies eine dienstliche Fahrt
- Wenn Sie an einem Tag mehrere Kunden besuchen, ohne zwischendurch zur Betriebsstätte zurückzukehren, gilt die gesamte Route als dienstlich
- Wenn Sie von zu Hause Material oder Werkzeug zu einem Auftrag transportieren, gilt dies als dienstliche Fahrt
OSVČ im Homeoffice: ein Vorteil
Wenn Ihr Unternehmenssitz die Adresse Ihres Wohnorts ist und Sie tatsächlich von zu Hause aus arbeiten, beginnt und endet jede Fahrt zum Kunden an Ihrer „Betriebsstätte" – also zu Hause. In diesem Fall ist die gesamte Fahrt zum Kunden dienstlich, einschließlich Hin- und Rückfahrt.
Die häufigsten Fehler im Fahrtenbuch
Das Finanzamt prüft das Fahrtenbuch bei einer Steuerprüfung sehr genau. Hier sind die Fehler, die Prüfer am häufigsten entdecken – und die Sie teuer zu stehen kommen können.
1. Nachträgliches Nachtragen aller Einträge auf einmal
Der häufigste und riskanteste Fehler. Der Selbstständige führt das Fahrtenbuch das ganze Jahr über nicht und „schreibt" es erst am Jahresende oder vor einer Prüfung nach. Der Prüfer erkennt dies an:
- Gleicher Handschrift und gleicher Tintenfarbe bei allen Einträgen
- Zu runden Zahlen (immer genau 50 km, 100 km)
- Logischen Widersprüchen (Fahrt an einem Tag, an dem Sie nachweislich woanders waren)
- Fehlen jeglicher Privatfahrten (niemand fährt zu 100 % dienstlich)
2. Kein Anteil privater Fahrten
Wenn das Fahrtenbuch keine einzige Privatfahrt enthält, ist das ein rotes Tuch für das Finanzamt. Selbst wenn Sie das Auto ausschließlich betrieblich nutzen, halten Sie gelegentlich beim Einkauf an oder fahren Kinder. Ein angemessener Anteil privater Fahrten (10–30 %) erhöht paradoxerweise die Glaubwürdigkeit Ihrer Aufzeichnungen.
3. Ungenaue oder vage Fahrtenzwecke
Der Eintrag „Dienstfahrt" oder „Arbeit" reicht nicht aus. Das Finanzamt verlangt eine konkrete Angabe: wer, wohin, warum. Korrekt: „Besprechung mit Kunden Novák s.r.o., Brünn, Masarykova 10 – Übergabe eines Angebots."
4. Abweichungen vom Tachostand
Wenn die Summe der im Fahrtenbuch eingetragenen Kilometer nicht mit dem Tachostand übereinstimmt, ist das ein Problem. Das Finanzamt kann das Protokoll der Hauptuntersuchung (in dem der Tachostand vermerkt ist) anfordern und mit Ihren Aufzeichnungen abgleichen.
5. Unrealistische Strecken und Entfernungen
Der Prüfer kann die Entfernung anhand einer Karte überprüfen. Wenn Sie angeben, dass eine Fahrt von Prag nach Brünn 150 km betrug (tatsächlich ca. 210 km), oder umgekehrt, dass eine kurze Stadtfahrt 50 km ergab, wirkt das verdächtig.
6. Fahrten an Wochenenden und Feiertagen ohne Begründung
Dienstfahrten an Wochenenden und Feiertagen sind legitim, müssen aber begründbar sein (dringende Reparatur beim Kunden, Messeteilnahme usw.). Regelmäßige Samstags-„Dienstfahrten" ohne konkreten Anlass werden angezweifelt.
Sanktionen für fehlendes oder fehlerhaftes Fahrtenbuch
Beispiel: Finanzielle Folgen eines schlecht geführten Fahrtenbuchs
Situation: Ein selbstständiger Bauleiter machte tatsächliche Kraftstoffkosten in Höhe von 95.000 Kč geltend. Bei einer Prüfung konnte er kein ordnungsgemäßes Fahrtenbuch vorlegen (nachträglich erstellt, keine Privatfahrten eingetragen, ungenaue Angaben).
Mögliche Konsequenzen:
| Szenario | Auswirkung |
|---|---|
| Finanzamt erkennt Kraftstoffkosten vollständig ab | Steuernachzahlung auf 95.000 Kč = 14.250 Kč + Zuschlag 20 % = 2.850 Kč + Verzugszinsen |
| Finanzamt erkennt nur 50 % der Kosten an | Steuernachzahlung auf 47.500 Kč = 7.125 Kč + Zuschlag + Zinsen |
| Finanzamt stuft auf Fahrtkostenpauschale um | Erkennt nur 48.000 Kč (gekürzte Pauschale) an, Nachzahlung auf 47.000 Kč = 7.050 Kč |
Zusätzlich: Bußgeld für die Nichterfüllung einer nichtmonetären Pflicht (Nichtvorlage der Aufzeichnungen) von bis zu 500.000 Kč.
Fazit: Ein ordnungsgemäß geführtes Fahrtenbuch schützt Sie. Wer es nicht führen möchte, sollte auf die Fahrtkostenpauschale umsteigen.
Praktische Tipps für ein konsequent geführtes Fahrtenbuch
📋7 Tipps für ein problemloses Fahrtenbuch
Fahrtenbuch und Mitarbeiter
Wenn Sie als OSVČ Mitarbeiter beschäftigen, die ein Firmenfahrzeug nutzen, gelten zusätzliche Pflichten:
- Der Mitarbeiter muss ein Fahrtenbuch für das von ihm genutzte Dienstfahrzeug führen
- Nutzt der Mitarbeiter das Dienstfahrzeug auch privat, ist 1 % des Anschaffungspreises des Fahrzeugs monatlich als geldwerter Vorteil des Arbeitnehmers zu versteuern
- Ein Mitarbeiter auf Dienstreise mit dem eigenen Fahrzeug hat Anspruch auf Reisekostenerstattung (Grunderstattung + Kraftstoff) – in diesem Fall muss er für die Berechnung der Erstattung ein Fahrtenbuch führen
Häufig gestellte Fragen (FAQ)
Darf ich das Fahrtenbuch in einer mobilen App führen?
Ja, mobile Apps sind vollständig akzeptiert. Wichtig ist, dass die App alle Pflichtangaben erfasst und einen Export der Daten für eine eventuelle Finanzamtsprüfung ermöglicht. Wir empfehlen regelmäßige Exporte als PDF zur Sicherung.
Wie genau muss ich die Route angeben?
Die Route sollte so konkret sein, dass ein Prüfer sie nachvollziehen kann. Sie müssen nicht jede Straße angeben, aber Abfahrtsort, Ziel und wesentliche Zwischenstopps. Beispiel: „Prag, Büro → A1 → Brünn, Hybešova 34 → A1 → Prag, Büro."
Was, wenn ich vergessen habe, einige Fahrten einzutragen?
Tragen Sie diese so schnell wie möglich nach, solange Sie sich noch an die Details erinnern. Bei einem Papierfahrtenbuch ist das nachträgliche Ergänzen sichtbar (andere Tinte, andere Handschrift). Bei einer elektronischen Aufzeichnung entfällt dieses Problem. In jedem Fall ist es besser, eine Fahrt mit leichten Ungenauigkeiten nachzutragen, als sie ganz wegzulassen.
Muss ich auch Privatfahrten eintragen?
Wir empfehlen es, auch wenn Privatfahrten nicht im Detail aufgeschlüsselt werden müssen. Datum, Kilometer und der Vermerk „privat" genügen. Die Gesamtsumme aus dienstlichen und privaten Kilometern muss mit dem Tachostand übereinstimmen.
Wie handhabe ich das Fahrtenbuch bei mehreren Fahrern eines Fahrzeugs?
Wenn ein Fahrzeug von mehreren Personen genutzt wird (Sie und ein Mitarbeiter, Sie und ein Kooperationspartner), sollte jeder Fahrer seine Fahrten im Fahrtenbuch eintragen. Wir empfehlen, jedem Eintrag den Namen des Fahrers hinzuzufügen.
Kann das Finanzamt feststellen, dass ich das Fahrtenbuch nachträglich erstellt habe?
Ja, und das recht einfach. Der Prüfer kann GPS-Daten aus dem Mobiltelefon, Mautaufzeichnungen, einen Abgleich der Einträge mit Rechnungen (Besprechungsort vs. Route im Fahrtenbuch) oder einen Vergleich des Tachostands aus dem HU-Protokoll anfordern. Ein nachträglich gefälschtes Fahrtenbuch ist ein ernstes Problem und kann sogar zu einer Anzeige wegen Steuerbetrugs führen.
Gilt die Fahrtenbuchpflicht auch für Motorräder?
Ja, wenn Sie für ein Motorrad tatsächliche Betriebskosten geltend machen, müssen Sie genauso ein Fahrtenbuch führen wie für ein Auto.
Keine Lust auf das Fahrtenbuch? DokladBot hilft Ihnen bei der Erfassung von Kfz-Kosten
Egal ob Sie sich für die Fahrtkostenpauschale oder die tatsächlichen Kosten entscheiden – DokladBot hilft Ihnen, den Überblick über Ihre Kfz-Betriebskosten zu behalten. Schicken Sie Ihre Belege für Benzin, Parken, Werkstatt und Versicherung einfach per WhatsApp – DokladBot sortiert sie automatisch und zeigt Ihnen am Jahresende eine übersichtliche Auswertung.
So können Sie fundiert entscheiden, ob sich für Sie die Pauschale oder die tatsächlichen Kosten mehr lohnen. Und wenn Sie sich für die tatsächlichen Kosten entscheiden, haben Sie alle Belege übersichtlich archiviert.
Nützliche Links zu offiziellen Quellen
- Finanzverwaltung der Tschechischen Republik - Einkommensteuer natürlicher Personen - Pflichten von OSVČ im Bereich der Einkommensteuer
- Gesetz Nr. 586/1992 Slg. über die Einkommensteuern - § 24 Abs. 2 (steuerlich absetzbare Ausgaben für den Fahrzeugbetrieb)
- Gesetz Nr. 235/2004 Slg. über die Mehrwertsteuer - Pflichten der MwSt.-Pflichtigen bei der Geltendmachung des Vorsteuerabzugs
- Verordnung über Reisekostenerstattungen für das Jahr 2026 - Sätze der Grunderstattung und Durchschnittspreise für Kraftstoffe
- Portal Moje daně - elektronische Abgabe der Steuererklärung
Disclaimer: Dieser Artikel hat informativen Charakter und ersetzt keine fachliche Steuerberatung. Die Angaben entsprechen der zum Februar 2026 geltenden Gesetzgebung. Zur Klärung einer konkreten Situation empfehlen wir die Beratung durch einen Steuerberater oder das zuständige Finanzamt.
Nechcete ztrácet čas s papírováním?
Vyzkoušejte DokladBot - účetnictví přes WhatsApp. První týden zdarma.
Verwandte Artikel

Home Office als OSVČ: Welche Kosten können Sie absetzen
Arbeiten Sie als OSVČ von zu Hause? Erfahren Sie, welche Home-Office-Kosten Sie von der Steuer absetzen können – von der Miete über Energie bis zum Internet. Wir erklären die Regeln, anteilige Berechnungen und häufige Fehler.

OSVČ in der Elternzeit: vollständiger Leitfaden 2026
Planen Sie eine Familie und sind selbstständig tätig als OSVČ? Erfahren Sie, wie Sie Mutterschaftsgeld erhalten, wie viel Sie bekommen, ob Sie während der Elternzeit arbeiten dürfen und welche Pflichten Sie gegenüber den Versicherungsträgern haben.

Pauschale für Transport 5.000 Kč: Wann lohnt sie sich?
Die Transportpauschale von 5.000 Kč monatlich ist eine beliebte Methode für OSVČ, um Kfz-Kosten einfach abzusetzen. Wann können Sie sie nutzen, welche Voraussetzungen gelten und wann sind tatsächliche Ausgaben vorteilhafter? Alles mit konkreten Berechnungen.